atrain GmbH

Volljurist (m/w/d) in Bamberg ab sofort

In-house Lawyer (m/w/d) atrain GmbH

Bewerbung über eigene Karriereseite möglich
Nutze die Website des Arbeitgebers, um dich zu bewerben.

atrain is a dynamic leadership consultancy with a worldwide presence that focuses on supporting and enabling our international clientele to redesign their culture and ecosystem from within. We believe in human beings and in people’s inner drive to realize their true and unique potential, to do good, and to do well. We believe in developing people’s contribution to make the world a better place. We believe in developing skills and capabilities that allow people to achieve outstanding contributions. We co-create, customize and develop holistic solutions in the areas of talent management, leadership, organizational development, and agile transformation. It is our passion to sustainably support people in their development, in changing culture and leadership mindset. We are motivated by our values of trust, creating an impact for our customers and open communication.

We are looking for an In-house Lawyer (m/w/d) (part-time) in Bamberg, Germany. 


To support our global expansion and the evolution of our self-organizing structure, we are looking for a new team member for the newly created role of In-house Lawyer. With topics ranging from daily legal support of the internal customer teams to establishing the right legal structures to enable our global expansion, you will be in a pivotal position to help drive our growth in a safe, efficient, and structured way. The role will initially be part-time / 50%, but with the potential to grow to full-time.

Key Responsibilities

  • Primary go-to person for legal topics coming from our customer teams as well as our and enabling teams (HR, Finance, IT, Office Support)
  • Leading and managing contractual agreements with customers and internal procurement including review, mark-up, and negotiation through to finalization
  • Standardization of legal templates and associated ways of working and/or Agreements as necessary
  • Work closely with Sales and Customer teams to ensure legal aspects of quotes and pitches are managed proactively, efficiently, and consistently
  • Ensuring appropriate filing and tracking of all legal agreements e.g., via document register, including proactive addressing of contract renewals
  • Proactive support of the Leadership Team in researching and proposing appropriate legal structures and setups as the company expands both locally and internationally
  • Potential: Data Protection topics, including liaison towards our external Data Protection Provider

Competence and Experience

  • Several years of hands-on experience within a commercial environment successfully managing and driving legal topics
  • German and English fluency for both speaking and writing is required. Other languages are a benefit.
  • General knowledge of German and EU Labor Law
  • Hold a second State Examination (2. Staatsexamen)
  • Desirable: Experience with different company structures, including partnerships, startup, and VC structures
  • Desirable: Knowledge and experience with Intellectual Property and Licensing are very desirable

What Do We Expect of You?

  • Strong negotiation skills with the ability to dialogue with customer counterparts and be a facilitator to close the deal without creating risk to atrain
  • A mindset of an enabler – suggest workarounds, find creative solutions. Having a focus on the goals and not getting stuck on a specific fixed solution
  • Be open to learn and research new and out of the box ways to do things
  • Able to translate and clearly present to atrain decision-makers the legal risks and opportunities. Have an adviser approach with a down-to-earth language.
  • Flexibility to travel to Bamberg on an ad hoc basis (if not based in Bamberg)

What is in for you?

  • A dynamic and enthusiastic company, very eager to learn and evolve itself
  • Flexible working hours
  • The ability to shape the role and contribute to evolving the ecosystem
  • Development budget
  • A very inclusive and diverse culture, open to dialogue, always striving for improvement

We look forward receiving your application through our career site!

Nutze die Vorteile der Profilbewerbung

Dieser Arbeitgeber bevorzugt die Bewerbung mit deinem TalentRocket-Profil. Einmal angelegt, kannst du dich jederzeit direkt auf Jobs bewerben.

Active Sourcing

Darum lohnt sich die kostenlose Registrierung

Nutze die mit führenden Arbeitgebern entwickelte Profilbewerbung, erhalte exklusive Inhalte rund um deine Karriere und bewirb dich dank dem Jobreminder direkt als erster auf passende Jobangebote.


Immer für dich da – Dein persönlicher Ansprechpartner

Wir begleiten dich von der Erstellung deines Profils bis hin zur Bewerbung. Hast du Fragen zur Optimierung deines Lebenslaufes, steht dir dein persönlicher Ansprechpartner immer zur Seite.


TalentRocket kooperiert bei diesem Job mit DeutscherAnwaltVerein

Deutscher Anwaltverein Logo

Ort und Anfahrt

Wo befindet sich dein zukünftiger Arbeitsort und wie lange dauert die Anfahrt? Gib deine Heimatadresse oder dein Wunschviertel an und wir berechnen dir den tatsächlichen Anfahrtsweg.

+ Aktuellen Standort hinzufügen
Die berechneten Anreisezeiten basieren auf den Verkehrsdaten eines typischen Dienstag morgens um 8:30.
Klicke hier,
um mit der Karte zu interagieren.