Rechtsabteilung
undefined
volders GmbH

Legal Engineer (all genders) volders GmbH

Legal Engineers / Legal Operations Manager:innenin Berlin ab sofort (Vor Ort, Homeoffice möglich)

ohne Berufserfahrung • mit Berufserfahrung

Bewerbung über eigene Karriereseite möglich
Nutze die Website des Arbeitgebers, um dich zu bewerben.

Rechtspilot ist die KI für deine Rechtsfragen. Entwickelt, damit jeder Verbraucher sein Recht verstehen und selbstbewusst danach handeln kann. Ob Ärger mit dem Vermieter, eine fragwürdige Vertragsklausel oder eine Airline, die nicht zahlt. Rechtspilot erklärt, was gilt, und zeigt, wie sich Ansprüche einfach und schnell durchsetzen lassen.

Hinter Rechtspilot steht ein erfolgreiches Team, das bereits mit den Marken Volders und Aboalarm über 8 Millionen Kundinnen und Kunden glücklich gemacht hat. Jetzt bauen wir die nächste große Verbrauchermarke und du kannst aktiv mitgestalten.

Als Legal Engineer bringst du unsere KI auf das nächste Level. Das ist deine Chance, dein juristisches Handwerk mit modernster KI-Technologie zu vereinen und den Wandel in der Rechtsbranche nicht zu beobachten, sondern aktiv mitzugestalten.

Die Position kann ab sofort besetzt werden, optimal wäre ein Start zum 01.03.2026. Die Stelle ist im Hybrid-Modus mit mindestens 2 Tagen pro Woche vor Ort in unserem Büro in Berlin-Kreuzberg.

Was wir bieten:

  • Echte Gestaltungsmöglichkeiten: Du baust die rechtliche Intelligenz eines bereits erfolgreichen Legal-Tech-Produkts weiter aus und bringst es zur Skalierung
  • Starkes Team: Ein engagiertes, eingespieltes Team mit kurzen Entscheidungswege und agiler, ego-freier Zusammenarbeit – gemeinsam erfolgreich!
  • Moderne Tech-Arbeitsweise: Arbeit mit modernsten KI-Technologien wie RAG, Prompt Engineering und Multi-Agent-Systemen – an der Schnittstelle zwischen Recht und Technologie
  • Sinnvolle Mission: Deine Arbeit wird Millionen von Menschen in Deutschland helfen, ihre Rechte besser zu verstehen und durchzusetzen
  • Wachstumschancen: Du entwickelst ein erfolgreiches Produkt weiter und hast die Möglichkeit, mit dem Unternehmen zu wachsen.

Deine Aufgaben:

  • RAG-Wissensbasis: Rechtstexte, Urteile und Fachliteratur pflegen und aktualisieren, damit die KI auf aktuellem Stand bleibt und wir Foundation Modelle outperformen.
  • Dokumentenvorlagen: Musterschreiben und rechtliche Templates verbessern, damit wir klare und wirksame Lösungen für Rechtsfragen anbieten.
  • Qualitätskontrolle: Chatverläufe bewerten, LLM-as-a-judge KPIs kontrollieren, Fehlermuster erkennen und Testdaten entwickeln, um eine kontinuierliche Qualität bei Rechtspilot zu gewährleisten.
  • Prompt Engineering: Juristische Logik mit Product & Engineering in Prompts übersetzen, damit unsere Agenten die beste Arbeit leisten.
  • Sicherheitsmaßnahmen: Compliance-Rahmen festlegen, Haftungsrisiken prüfen, Guardrails definieren, um rechtssicheres und belastbares Produkt anzubieten.
  • Marketing-Check: Werbematerialien auf Rechtssicherheit prüfen, um einen sauberen Außenauftritt zu sichern.

Was du mitbringst:

  • Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften (1. oder 2. Staatsexamen); Bewerber/-innen mit Anwaltszulassung und erster Kanzleierfahrung sind ausdrücklich willkommen.
  • Idealerweise erste Berufserfahrung in einer Kanzlei mit Verbraucherfällen oder in einem Legal Tech Unternehmen
  • Tech-Affinität und Interesse an KI – idealerweise erste Erfahrung mit Legal-Tech-Tools, Prompt Engineering oder RAG Prozessen
  • Die Fähigkeit, komplexe Rechtsfragen verständlich zu erklären und pragmatische Vorgehensweise in technische Logik zu abstrahieren
  • Offene, neugierige Einstellung mit gleichzeitig analytischem und gründlichem Vorgehen – du denkst systematisch statt in Einzelfällen
  • Eine große Portion Pragmatismus, Schaffenskraft und Lust am gemeinsamen Erfolg
  • Muttersprachliches Deutsch und gute Englischkenntnisse

Haben wir dein Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung über die Karriereseite!

  • Arbeitszeit: Mindestens 32 Stunden pro Woche, Vollzeit optional
  • ​​​​​​​Anstellung: Unbefristete Festanstellung bei der volders GmbH (Marke: Rechtspilot)

Kontakt

Jan HendrikAnsink
Herr Jan Hendrik Ansink
CEO

Ort und Anfahrt

Wo befindet sich dein zukünftiger Arbeitsort und wie lange dauert die Anfahrt? Gib deine Heimatadresse oder dein Wunschviertel an und wir berechnen dir den tatsächlichen Anfahrtsweg.

+ Aktuellen Standort hinzufügen
Die berechneten Anreisezeiten basieren auf den Verkehrsdaten eines typischen Dienstag morgens um 8:30.
Klicke hier,
um mit der Karte zu interagieren.
Mit meinem Klick auf die Karte willige ich freiwillig in den Aufbau einer externen Verbindung, sowie in die Übermittlung meine IP-Adresse und personenbezogenen Daten an Google (Google Maps) ein. Mit meinem Klick auf die Karte erteile ich auch freiwillig meine ausdrückliche Einwilligung gem. Art. 49 Abs. 1 Unterabs. 1 Buchst. a DS-GVO in Datenübermittlungen in Drittländer zu den und durch die in der Datenschutzerklärung genannten Unternehmen, einschließlich Google Maps, und Zwecke, insbesondere für solche Übermittlungen an Drittländer für die ein oder kein Angemessenheitsbeschluss der EU/EWR vorliegt sowie an Unternehmen oder sonstige Stellen, die einem bestehenden Angemessenheitsbeschluss nicht aufgrund einer Selbstzertifizierung oder anderer Beitrittskriterien unterfallen, und in denen oder für die erhebliche Risiken und keine geeigneten Garantien für den Schutz meiner personenbezogenen Daten bestehen (z.B. wegen § 702 FISA, Executive Order EO12333 und dem CloudAct in den USA). Bei Abgabe meiner freiwilligen und ausdrücklichen Einwilligung war mir bekannt, dass in Drittländern unter Umständen kein angemessenes Datenschutzniveau gegeben ist und das meine Betroffenenrechte gegebenenfalls nicht durchgesetzt werden können. Ich kann die datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft, z.B. durch die Änderung meiner Cookie-Einstellungen oder das Löschen meiner Cookies und Browserdaten, widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Mit einer einzelnen Handlung (dem Klick auf die Karte), erteile ich mehrere Einwilligungen. Dabei handelt es sich sowohl um Einwilligungen nach dem EU/EWR-Datenschutzrecht als auch um die des CCPA/CPRA, ePrivacy und Telemedienrechts, und anderer internationaler Rechtsvorschriften, die unter anderem zum Speichern und Auslesen von Informationen notwendig und als Rechtsgrundlage für eine geplante weitere Verarbeitung der ausgelesenen Daten erforderlich sind. Meine Einwilligung umfasst insbesondere eine ausdrückliche Einwilligung in alle nachgelagerten Datenverarbeitungen durch Drittanbieter, die auch in unsicheren Drittländern erfolgen können, insbesondere für personalisierte und zielgerichtete Werbung, durch alle in ihrer Datenschutzerklärung genannten Unternehmen, sowie deren Unterauftragsverarbeiter und Verantwortliche, die Daten von diesen Drittanbietern oder ihnen innerhalb einer Datenverarbeitungskette erhalten oder übermittelt bekommen. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung durch die Verweigerung eines Klicks auf die Karte verweigern kann. Mit meiner Handlung bestätige ich ebenfalls, die Datenschutzerklärung und das Transparenzdokument gelesen und zur Kenntnis genommen zu haben.