Auslandserfahrungen
Du warst in der Vergangenheit länger im Ausland? Erzähle es! Auch wenn es nicht direkt mit deiner juristischen Tätigkeit zu tun hat, ist dies für Arbeitgeber:innen trotzdem eine wichtige Information. Denn ein Auslandsaufenthalt verbessert nicht nur deine Sprachkenntnisse, sondern fördert in der Regel auch deine Selbständigkeit und Unabhängigkeit – positive Nebeneffekte, die sich auch auf deine berufliche Laufbahn auswirken können.
Unter den Auslandserfahrungen kannst du natürlich die Klassiker wie z.B. ein Auslandssemester und/oder Auslandspraktikum aufführen, aber auch Dinge wie:
- Referendariatsstation im Ausland
- Ehrenamtliche oder berufliche Projekte im Ausland
- Sprachreisen
- Work & Travel
Um deine Auslandserfahrung so gut und vollständig wie möglich zu präsentieren, solltest du zudem folgende Informationen bereitstellen:
- Anfangs- und Endzeitraum (mit Monat und Jahr)
- Tätigkeitsbezeichnung (also z.B. Referendariat, Praktikum, ehrenamtliche Mitarbeit, Auslandssemester)
- Institution oder Veranstalter
- Land und Stadt
Um die Erfahrungen und Skills, die du dir in dieser Zeit angeeignet hast, zu verdeutlichen, kannst du außerdem folgende Informationen hinzufügen:
- Erreichter Abschluss und Note (bei Auslandssemestern oder kompletter Studienzeit im Ausland)
- Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen (bzw. Kurse oder Seminare die währenddessen belegt wurden)
- Nebenjobs während deines Aufenthaltes
- Projekte, an denen du teilgenommen hast