Mittelständische Kanzlei
undefined
LUPP + PARTNER Partnerschaft von Rechtsanwälten, Steuerberater und Solicitor mbB

Legal Engineer / Jurist (m/w/d) – KI & Legal Tech LUPP + PARTNER Partnerschaft von Rechtsanwälten, Steuerberater und Solicitor mbB

Legal Engineers / Legal Operations Manager:innen, Wirtschaftsjurist:innen, Diplomjurist:innenin Hamburg ab sofort (Vor Ort)

ohne Berufserfahrung • mit Berufserfahrung

Einfache Bewerbungsmöglichkeit

Nutze die mit führenden Arbeitgebern entwickelte Bewerbungsoption.

Deine Aufgaben

  • Entwicklung von Skills und agentischen Systemen, mit denen unsere Anwältinnen und Anwälte täglich arbeiten
  • Analyse und Strukturierung juristischer Arbeitsabläufe in klar definierte Einzelschritte, insbesondere bei Due Diligence, Datenraumauswertung, Vertragsanalyse und Dokumentenerstellung
  • Überführung unserer Playbooks, Checklisten und Standards in strukturierte Vorlagen, die unsere KI-Systeme verarbeiten können
  • Sicherung der Ergebnisqualität durch klare Maßstäbe, laufende Prüfung und systematische Fehleranalyse sowie Dokumentation der eingesetzten Systeme
  • Erprobung und fachliche Bewertung neuer KI-Werkzeuge anhand realistischer Anwendungsfälle
  • Aufnahme der fachlichen Anforderungen im direkten Austausch mit den Teams
  • Schulung der Teams und Begleitung der Einführung an allen vier Standorten

Dein Profil

  • Teamplayer mit ausgeprägter Kommunikationsfähigkeit und Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit
  • Juristische Ausbildung – erstes Staatsexamen, beide Staatsexamina oder ein wirtschaftsjuristisches Studium. Eine Zulassung als Rechtsanwalt ist nicht erforderlich
  • Idealerweise erste Berufserfahrung, gern mit Bezug zum Corporate-Transaktionsgeschäft
  • Fundierte Kenntnisse im Umgang mit KI-Systemen, die deutlich über die Anwendung im Arbeitsalltag hinausgehen. Du beschäftigst dich intensiv mit der Materie, hast bereits eigene Skills und agentische Systeme entwickelt und baust regelmäßig daran weiter
  • Sicherer Umgang mit strukturierten Formaten wie JSON und Markdown, Programmierkenntnisse sind willkommen
  • Fähigkeit, komplexe Dokumente und Sachverhalte präzise zu analysieren und strukturiert aufzubereiten
  • Ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein sowie eine sorgfältige, zuverlässige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Bereitschaft, regelmäßig an unsere Standorte zu reisen und die Projekte dort gemeinsam mit den Teams zu besprechen

Warum wir?

  • Eine neue Rolle, die du von Beginn an mitgestaltest
  • Standortübergreifende Zusammenarbeit: 4 Standorte = 1 starkes Team
  • Direkter Austausch mit den Partnern und Fachteams sowie Integration in unser AI-Team
  • Offene und junge Kanzleikultur sowie ein internationales und technologiebegeistertes Umfeld
  • Teilnahme an unserer Deal Academy – unser Weiterbildungsprogramm zur fachlichen und persönlichen Entwicklung
  • Wahlweise Zugang zum EGYM-Wellpass (Sport- und Wellnessangebot) oder Benefitsy (Gutschein- und Aboanbieter)
  • Zuschuss zur Kinderbetreuung sowie Unterstützung bei der Kita-Platz-Suche durch unseren Kooperationspartner

Haben wir dein Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung mit dem Talent Rocket Profil!


Nutze die Vorteile der Profilbewerbung

Dieser Arbeitgeber bevorzugt die Bewerbung mit deinem TalentRocket-Profil. Einmal angelegt, kannst du dich jederzeit direkt auf Jobs bewerben.

Active Sourcing

Darum lohnt sich die kostenlose Registrierung

Nutze die mit führenden Arbeitgebern entwickelte Profilbewerbung, erhalte exklusive Inhalte rund um deine Karriere und bewirb dich dank dem Jobreminder direkt als erster auf passende Jobangebote.

Support

Immer für dich da – Dein persönlicher Ansprechpartner

Wir begleiten dich von der Erstellung deines Profils bis hin zur Bewerbung. Hast du Fragen zur Optimierung deines Lebenslaufes, steht dir dein persönlicher Ansprechpartner immer zur Seite.


Kontakt

FabienneDaum
Frau Fabienne Daum
Head of People and Culture

Ort und Anfahrt

Wo befindet sich dein zukünftiger Arbeitsort und wie lange dauert die Anfahrt? Gib deine Heimatadresse oder dein Wunschviertel an und wir berechnen dir den tatsächlichen Anfahrtsweg.

+ Aktuellen Standort hinzufügen
Die berechneten Anreisezeiten basieren auf den Verkehrsdaten eines typischen Dienstag morgens um 8:30.
Klicke hier,
um mit der Karte zu interagieren.
Mit meinem Klick auf die Karte willige ich freiwillig in den Aufbau einer externen Verbindung, sowie in die Übermittlung meine IP-Adresse und personenbezogenen Daten an Google (Google Maps) ein. Mit meinem Klick auf die Karte erteile ich auch freiwillig meine ausdrückliche Einwilligung gem. Art. 49 Abs. 1 Unterabs. 1 Buchst. a DS-GVO in Datenübermittlungen in Drittländer zu den und durch die in der Datenschutzerklärung genannten Unternehmen, einschließlich Google Maps, und Zwecke, insbesondere für solche Übermittlungen an Drittländer für die ein oder kein Angemessenheitsbeschluss der EU/EWR vorliegt sowie an Unternehmen oder sonstige Stellen, die einem bestehenden Angemessenheitsbeschluss nicht aufgrund einer Selbstzertifizierung oder anderer Beitrittskriterien unterfallen, und in denen oder für die erhebliche Risiken und keine geeigneten Garantien für den Schutz meiner personenbezogenen Daten bestehen (z.B. wegen § 702 FISA, Executive Order EO12333 und dem CloudAct in den USA). Bei Abgabe meiner freiwilligen und ausdrücklichen Einwilligung war mir bekannt, dass in Drittländern unter Umständen kein angemessenes Datenschutzniveau gegeben ist und das meine Betroffenenrechte gegebenenfalls nicht durchgesetzt werden können. Ich kann die datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft, z.B. durch die Änderung meiner Cookie-Einstellungen oder das Löschen meiner Cookies und Browserdaten, widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Mit einer einzelnen Handlung (dem Klick auf die Karte), erteile ich mehrere Einwilligungen. Dabei handelt es sich sowohl um Einwilligungen nach dem EU/EWR-Datenschutzrecht als auch um die des CCPA/CPRA, ePrivacy und Telemedienrechts, und anderer internationaler Rechtsvorschriften, die unter anderem zum Speichern und Auslesen von Informationen notwendig und als Rechtsgrundlage für eine geplante weitere Verarbeitung der ausgelesenen Daten erforderlich sind. Meine Einwilligung umfasst insbesondere eine ausdrückliche Einwilligung in alle nachgelagerten Datenverarbeitungen durch Drittanbieter, die auch in unsicheren Drittländern erfolgen können, insbesondere für personalisierte und zielgerichtete Werbung, durch alle in ihrer Datenschutzerklärung genannten Unternehmen, sowie deren Unterauftragsverarbeiter und Verantwortliche, die Daten von diesen Drittanbietern oder ihnen innerhalb einer Datenverarbeitungskette erhalten oder übermittelt bekommen. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung durch die Verweigerung eines Klicks auf die Karte verweigern kann. Mit meiner Handlung bestätige ich ebenfalls, die Datenschutzerklärung und das Transparenzdokument gelesen und zur Kenntnis genommen zu haben.

LUPP + PARTNER Partnerschaft von Rechtsanwälten, Steuerberater und Solicitor mbB im Detail

LUPP + PARTNER ist eine Kanzlei, deren Kultur von echtem Teamgeist und starkem unternehmerischen Denken geprägt ist. Unser Anspruch ist es, eine Ausbildung auf dem Niveau einer...

Erfahre hier mehr zum Arbeitgeber
Reaktionszeit

Lupp + Partner antwortet normalerweise innerhalb von 1-2 Tagen